【炎上:えんじょう】網路謾罵,形容在網上作出有問題發言或行為招致網民狠批的失控狀況。
不管是在台灣或是日本,公眾人物的言行總是被民眾檢視著,但是網路上也常有一些誤會或是失控的狀況發生,最終甚至導致不可挽回的局面,這是相當不樂見的,所以公眾人物須更謹慎言行,網路語言暴力和酸民文化也應再被教育。除了公眾人物會發生炎上外,一般的人也可能發生,我覺得網路上還有新聞媒體也常出現無限上綱的狀況,導致是非已不ㄈ,真的是台灣現今很大的問題。
參考網址 :
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【初耳: はつみみ】初次聽到、前所未聞
知らなかった事、 聞いたことがない 、 初めて聞く、見ず知らず(みずしらず)
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
期間(きかん)はいつまでですか?到什麼時候?
これはいつからいつまでですか? 這個從什麼時候到什麼時候?
それは何時から何時までですか? 那個從幾點到幾點?
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
<路上小心> 道中(どうちゅう)お気(き)お付(つ)けて
[道中どうちゅう] 指"路上"或"旅途上"
OOへの道中(どうちゅう)お気(き)お付(つ)けて.
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
<陌生的>よそよそしい
陌生的感覺 よそよそしい感じ
不陌生 よそよそしくない
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
<隨便看看>ちょっと、見てるだけです。
店員さん:いらっしゃいませ。こちらの商品はいかがなさいますか?
私: ちょっと、見てるだけです。
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
關心他人除了說” 最近どうですか?”うまくいってる? 順利嗎? 也是很好的問候語~很實用學起來~
彼氏とうまくいってる? 和男朋友好嗎?
仕事(しごと)は、うまくいってる? 工作順利嗎?
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【待ち遠しい】:まちどおしい 迫不及待
日本に行く日(ひ)が待ち遠しい。
已經等不及要去日本的那天了。
日曜日(にちようび)が待ち遠しい。
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
【口が軽い】くちがかるい:大嘴巴
林さんは、口が軽い。(林先生是大嘴巴)
如果是嘴巴很牢,怎麼說呢?
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【ねぞう】寝相
寝相がいい <---> 寝相が悪い
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【いびき】打呼
あの人、いびきかいてるよ。
那個人在打呼耶~
お父さんのいびきがうるさくて眠(ねむ)れない。
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【爆睡】ばくすい 睡死了.睡得非常沉
電車(でんしゃ)の中(なか)で、爆睡した。
在電車上睡死了。
爆睡してて、地震(じしん)に全く(まったく)気づかなかった。
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【意外と~】いがいと
意料之外的、意想不到的
例:
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
【気持ちがいい】:給予身體直接或瞬間快感時的好心情,例:ここの温泉に入って、疲れが全部取れちゃって、本当に気持ちがいいね。(浸泡到這裏的温泉疲勞全消,真是令人很舒服)。
【気分がいい】:從整體氣氛所感受到的愉快或持續性的好心情,例:この温泉旅館は快適、清潔で設備が豪華で、とても気分がいいです。(這間温泉旅館舒適又清潔設備也豪華,特別令人愉悦)。
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【まぁ、いっか】算了~
まあいいか 的口語まぁ、いっか 或 ま、いっか,因為日本人生活太拘謹,所以會說まぁ、いっか的人被認為比較沒有壓力(まぁ、いっか ~ 幸せになる考え方)。"算了算了~"之類的話樂天的台灣人好像平常很常說~(不知道是好還是不好~哈哈)
例句:友達の会話
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【いい勉強になった】學到很多、又學到一手、取得很好的經驗
今日はいろいろ勉強になった、どうもありがとうございます。
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【おおげさ】大袈裟 : 誇張
【おおげさすぎ】太誇張了! = 誇張しすぎ
例句:
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【最初で最後】さいしょでさいご 第一次也是最後一次
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【OOかと思った】 我以為是OO
虫(むし)かと思った! 我以為是蟲
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
ぶっちゃけ = 実(じつ)はね 老實說
ぶっちゃけ 是從 打ち明ける(吐露、透漏、暴露)演變而來
例:
ぶっちゃけ、僕あの人嫌い。 (直接說好了,我討厭那個人)
Naomi Ru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()